1 corintios 14:1-40

^1Follow la manera de amor y ávidamente el deseo los regalos espirituales, sobre todo el regalo de profecía. ^2For cualquiera que habla en una lengua no habla a los hombres pero a Dios. De hecho, nadie lo entiende; él profiere los misterios con su espíritu. ^3But que todos que profetizamos hablamos a los hombres por su fortalecer, el estímulo y consuelo. ^4He quién habla en una lengua se edifica moralmente, pero él quién profetiza edifica moralmente la iglesia. ^{A 5I} les gustaría cada uno de ustedes para hablar en las lenguas, pero yo preferiría usted hace profetice. Él quién profetiza es mayor que uno que habla en las lenguas, a menos que él interpreta, para que la iglesia pueda edificarse moralmente. ^¿6Now, los hermanos, si yo vengo a usted y hablo en las lenguas, qué testamento bueno yo soy a usted, a menos que yo le traigo alguna revelación o conocimiento o profecía o palabra de instrucción? ^¿7Even en el caso de cosas inanimadas que hacen los sonidos, como la flauta o insiste, cómo cualquiera sabrá qué melodía está jugándose a menos que hay una distinción en las notas? ^¿8Again, si la trompeta no suena una llamada clara que se preparará para la batalla? ^9So que está con usted. ¿A menos que usted habla las palabras inteligibles con su lengua, cómo cualquiera sabrá lo que usted está diciendo? Usted apenas estará hablando en el aire. ^{10Undoubtedly} hay todas las clases de idiomas en el mundo, todavía ninguno de ellos está sin significar. ^11If entonces yo no asgo el significado de lo que alguien está diciendo, yo soy un extranjero al portavoz, y él es un extranjero a mí. ^12So que está con usted. Desde que usted está ávido tener los regalos espirituales, intenta aventajar en regalos que construyen a la iglesia. ^13For esta razón que cualquiera que habla en una lengua debe orar que él puede interpretar lo que él dice. ^14For si yo oro en una lengua, mi espíritu ora, pero mi mente es estéril. ^¿15So qué yo haré? Yo oraré con mi espíritu, pero yo también oraré con mi mente; Yo cantaré con mi espíritu, pero yo también cantaré con mi mente. ^¿16If usted está alabando Dios con su espíritu, cómo puede uno que se encuentra entre aquéllos que no entienden dice "Amén" a su acción de gracias, desde que él no sabe lo que usted está diciendo? ^17You pueden estar dando gracias bien bastante, pero el otro hombre no se edifica moralmente. ^18I gracias a Dios que yo hablo en las lenguas más de todos ustedes. ^19But en la iglesia yo hablaría cinco palabras inteligibles más bien para instruir otros que diez mil palabras en una lengua. ^20Brothers, detenga el pensamiento como los niños. Con respecto al mal sea los infantes, pero en su pensamiento sea los adultos. ^21In la Ley es escrito: "A través de los hombres de lenguas extrañas y a través de los labios de extranjeros yo hablaré a esto las personas, pero incluso entonces ellos no me escucharán", dice al Señor. ^22Tongues, entonces, son una señal, no para los creyentes pero para los incrédulos; la profecía, sin embargo, es para las creyentes, no para los incrédulos. ^¿23So si la iglesia entera viene juntos y todos hablamos en las lenguas, y algunos que no entienden o algunos incrédulos entran, ellos no dirán que usted está fuera de su mente? ^24But si un incrédulo o alguien que no entiende entra mientras todos estamos profetizando, le convencerán por todos que él es un pecador y se juzgará por todos, ^25and que se pondrán los secretos de su corazón desnudo. Así que él se caerá y culto Dios, exclamando, "Dios realmente está entre usted! " ¿26What entonces nosotros diremos, hermanos? Cuando usted viene juntos, todos tenemos un himno, o una palabra de instrucción, una revelación, una lengua o una interpretación. Todos éstos deben hacerse por el fortalecer de la iglesia. ^27If cualquiera habla en una lengua, dos, o a lo sumo tres, debe hablar, uno en un momento, y alguien debe interpretar. ^{28If no hay ningún intérprete, el portavoz debe quedarse callado en la iglesia y debe hablar a él y Dios. 29Two} o tres profetas deben hablar, y los otros deben pesar lo que se dice cuidadosamente. ^{30And si una revelación viene a alguien abajo que está sentándose, el primer portavoz debe detener. 31For} que usted puede que todos profetizan a su vez para que todos podamos instruirnos y podemos animarnos. ^32The alcoholes de profetas están sujeto al mando de profetas. ^33For Dios no es un Dios de desorden pero de paz. Como en todas las congregaciones de los santos, ^34women deben permanecer callados en las iglesias. No les permiten hablar, pero debe estar en la sumisión, cuando la Ley dice. ^35If que ellos quieren inquirir sobre algo, ellos deben preguntarles a sus propios maridos en casa; para él es deshonroso para una mujer hablar en la iglesia. ^¿36Did la palabra de Dios origina con usted? ¿O usted es las únicas personas que ha localizado? ^37If que alguien piensa que él es un profeta o espiritualmente dotado, le permitió reconocer que lo que yo estoy escribiendo a usted es el orden del Señor. ^38If él ignora esto, él se ignorará. ^39Therefore, mis hermanos, están ávidos profetizar, y no prohibe hablar en las lenguas. ^40But que todo debe hacerse de un montaje y manera del ordenanza. (NIV)